山腳下的城鎮

山腳下的城鎮 邱賜峰

威省中部的大山腳，可說由3座Bukit山群組成，即大山腳市鎮本名的Bukit Mertajam、武吉丁雅的Bukit Tengah及武吉基舌的Bukit Kecil。
Mertajam 是由當年山麓下繁殖著許多赤木大樹（Pokok Mertajam 或 Erioglossum rubiginosum ），加上遠處有一座孤傲尖峰而得名，但華裔先賢則簡單稱為大山腳。
在國語的辭匯里，Bukit Tengah是中山或半山，及Bukit Kecil是小山的意思。但在華裔先賢和老輩的傳述中，稱Bukit Tengah為日本山或直譯武吉丁雅，而Bukit Kecil則為縣長山或玻璃主山，也稱蔗芭或栳葉園或直譯武吉基舌。
武吉丁雅、中山及半山，則易解其意，即位在半山腰的意思，而日本山的源由，是因為該座比山坵還高的山巒地帶，曾經因日本外資前來建糖廠，公司在山巒處建樓宇，讓日本及本地高級職員寄宿而得名。
而武吉基舌的小山，是它在3座山中屬最小型的，卻位在大山腳市區的旁側，所以曾被僻為當地的行政長官寄棲地，而當時的華人都把縣長直稱為玻璃主，即行政（Policy）主導者，而小山麓下的低窪處，因農稼盡是甘蔗和栳葉園，所以也稱為蔗芭或栳葉園。
華裔先賢對大山腳的地名，喜歡延用芭、園、山或公司，但在巫裔族群的選擇，則較傾向於山樹果花，所以在大山腳新建設的地區名或住宅道路，若連結和直譯起來，你會忽然發現，大山腳區其實是另一個花果山。
----

圖說
p815g11.jpg大山腳主要是由3座山巒組成。

p815g12.jpg因為有高山和赤木大樹，故被稱為Bukit Mertajam。
p815g13.jpg區內的道路和鐵軌，也依山沿而建。

（配合“輝煌50、風情大馬”威省嘉年華會而撰寫）